Forum ybfans.ch

punkt.ch, 02.10.2008

YB braucht Tore - ist ''Häbi-Goal'' bereit?


01.10.2008

Von den drei Schweizer Teams im UEFA-Cup haben die Young Boys die besten Chancen auf eine Qualifikation für die Gruppenphase. Nach dem 2:2 im Stade de Suisse ist die Ausgangslage für das heutige Rückspiel gegen den FC Brügge (20.45 Uhr) nicht ideal, es gibt aber Gründe zur Zuversicht.

Er könnte noch Gold wert sein für YB, der Treffer zum 2:2 von Seydou Doumbia im Hinspiel. Der Stürmer von der Elfenbeinküste hatte den Ball in der 88. Minute über die Linie gewürgt. Ohne dieses Tor sähe es düster aus für die Berner. Auch das Unentschieden sorgte nicht für Jubelstürme, die zwei Gegentore sind eine Hypothek.

Wer geht auf Torejagd?

Trotzdem ist den Young Boys das Weiterkommen aufgrund ihres grossen Potenzials in der Offensive zuzutrauen. Im Sturm hat Trainer Vladimir Petkovic die Qual der Wahl. Für die drei Positionen gibt es sieben valable Kandidaten. Da stünde beispielsweise Carlos Varela zur Verfügung. Der gebürtige Spanier ist nach der im Hinspiel abgesessenen Gelb-Sperre wieder spielberechtigt. Er stellte in dieser Saison schon oft unter Beweis, dass er für YB sehr wertvoll sein kann. Mit Varela nimmt man halt das Risiko in Kauf, dass er möglicherweise nach fünf Minuten wegen einer Tätlichkeit vom Platz fliegt.

Ebenfalls gute Karten hat Alberto Regazzoni. Nachdem er unter Martin Andermatt zu versauern gedroht hatte, blühte er zuletzt unter dem neuen Chef Petkovic auf. Als ernsthafter Anwärter auf den dritten Platz gilt Youngster Marco Schneuwly. Er ist in der Form seines Lebens. Im Europacup hat er inklusive Qualifikation schon vier Tore erzielt. Könnte bedeuten, dass der ehemalige Captain Thomas Häberli zu Beginn auf der Ersatzbank sitzt. Auch Doumbia, David Degen und Eudis wären Alternativen für den Sturm.

Im linken Mittelfeld fehlt Mario Raimondi, der sich kürzlich am Blinddarm operieren lassen musste. Er wird sehr wahrscheinlich durch den Deutschen Felix Bastians ersetzt. Hinter Bastians dürfte der erst 17-jährige François Affolter verteidigen. Er lieferte am Samstag beim wichtigen 2:1-Auswärtssieg in Basel eine souveräne Leistung ab, sein interner Konkurrent Marc Schneider ist angeschlagen.

Auf Seiten von Brügge ist Philippe Clement fraglich. Der erfahrene Defensivspezialist, im Hinspiel Torschütze und 1998 mit Belgien WM-Teilnehmer, laboriert an einer Fussverletzung. Ansonsten sollte Coach Jacky Mathijssen auf alle Teamstützen zählen können.

Brann Bergen schaffte es auch

Dass Brügge im Jan-Breydel-Stadion durchaus zu bezwingen ist, bewies im letzten Jahr in der 1. UEFA-Cup-Runde Brann Bergen (No) mit einem 2:1-Erfolg. Die Belgier schieden danach wegen der Auswärtstor-Regel aus. Da die Stärken sowohl bei Brügge als auch bei YB in der Offensive liegen, ist durchaus möglich, dass die heutige Partie 3:3 oder 4:4 endet. Solch ein Ergebnis würde den Bernern reichen.

Die möglichen Aufstellungen

FC Brügge - Young Boys. -- Jan-Breydel-Stadion. -- 20.45 Uhr. -- SR Balaj (Rum).

Brügge: Stijnen; Ciman, Simaeys, Alcaraz, Klukowski; Vargas, Evens, Geraerts, Dirar; Sonck, Akpala.

Young Boys: Wölfli; Portillo, Ghezal, Affolter; Degen, Yapi, Baykal, Bastians; Varela, Schneuwly, Regazzoni.

Bemerkungen: Young Boys ohne Raimondi (Pause nach Blinddarm-Operation) und Doubaï (rekonvaleszent).

von Marco Ackermann (Si), Brügge

_________________
For Ever

http://www.ebund.ch, 02.10.2008


Abgeklärtheit als erste Pflicht

YB-abwehr

Nach Saif Ghezals Fehler im Hinspiel gegen Brügge ist die YB-Abwehr heute beim Rückspiel in Belgien besonders gefordert.

Für YB-Trainer Vladimir Petkovic ist die Sache einfach: «Wir müssen ein Tor mehr schiessen als der Gegner. Dann stehen wir in der nächsten Runde», sagt er vor dem heutigen Uefa-Cup-Rückspiel gegen den FC Brügge. Im Hinspiel in Bern hatten sich die Belgier mit dem 2:2-Unentschieden eine gute Ausgangslage verschafft. Petkovic weiss vor der Begegnung in Brügges Jan-Breydel-Stadion um die Offensivqualitäten seiner Mannschaft, weniger sicher präsentierte sich in seinem 3-4-3-System bislang die Abwehr. Nur zwei Mal in Petkovics Amtszeit ist es der Mannschaft bisher gelungen, «zu null» zu spielen. Beim 3:0-Meisterschaftssieg in Luzern und vor knapp zwei Wochen, als der FC Ibach in der ersten Runde des Schweizer Cups mit 6:0 besiegt wurde. Immerhin darf hier angeführt werden, dass YB womöglich auch am Sonntag, beim 2:1-Sieg in Basel, ohne Gegentreffer geblieben wäre, wenn Schiedsrichter Kever vor dem Basler Anschlusstreffer die regelwidrige Intervention von Torschütze Marcos Gelabert gegen YB-Verteidiger Miguel Portillo als Foul geahndet hätte.

Ghezals schlaflose Nacht

An diese Situation in Basel denkt Portillo vor dem Spiel in Brügge nicht mehr. Vielmehr schöpft er aus dem Auftritt der Berner beim Schweizer Meister Zuversicht: «Wir müssen genauso kompakt agieren wie im St.-Jakob-Park, dann werden wir auch Brügges Angreifern Schwierigkeiten bereiten.» Ausserdem sei es wichtig, konzentriert zu sein und keine Fehler zu begehen.

Portillo weiss, wovon er spricht. Im Hinspiel gegen Brügge unterlief Abwehrchef Saif Ghezal ein schwerwiegender Lapsus, den Brügges Torjäger Wesley Sonck zum Ausgleich zum 1:1 nutzte. «Ich habe daraufhin in der Nacht gar nicht gut geschlafen», sagt der Tunesier. «Die Szene ging mir immer wieder durch den Kopf, weil sie dazu führte, dass unsere Ausgangslage heute nicht optimal ist.» Mittlerweile aber habe er den Patzer verdrängt. «Vor dem Spiel heute darf das kein Thema mehr sein.» Zuspruch erhält Ghezal von seinem Abwehrpartner Portillo. «Ein solcher Fehler ist schon vielen Fussballern passiert. So unglücklich es war, wir beschäftigen uns nicht mehr damit.» Allerdings räumt der Argentinier ein, dass der Aussetzer das Team im Hinspiel hart getroffen habe. «Nach dem guten Beginn wurde es für uns immer schwieriger. Brügge fand dank des Treffers besser ins Spiel.»

Respekt vor der Stimmung

Heute müsse das ganze Team sorgfältiger agieren als er in jener Situation, sagt Ghezal. Vor allem für die Abwehrspieler gehe es auch darum, wenn nötig ein wenig das Tempo aus dem Spiel zu nehmen, um die Lage zu beruhigen. «Ich habe gehört, die Atmosphäre in Brügge könne ganz schön hitzig werden. Gerade in diesem Fall wird es für uns wichtig sein, die Ruhe zu bewahren und so vorausschauend wie möglich zu spielen.» Setze YB das um, werde es für das Team diesmal keine bösen Überraschung geben.

Alexander Wäfler, Brügge

http://194.209.226.170/pdfdata/bund/2008/10/02/SPBU-015-0210-2.pdf

_________________
For Ever

http://www.ebund.ch, 02.10.2008

Es geht um viel Geld

Young Boys

Stefan Niedermaier, CEO der Stade de Suisse AG, spricht über die Bedeutung des Spiels in Brügge und über die YB-Fans.

Ist die Partie in Brügge für YB das «Spiel des Jahres»?

STEFAN NIEDERMAIER: Es ist eine sehr wichtige Partie, das steht ausser Frage. Wir haben unser Ziel, länger im Europacup zu sein als in den letzten Jahren, bereits erreicht. Aber wenn wir die Gruppenphase im Uefa-Cup erreichen würden, wäre das ein grosser Schritt für YB.


In welchen finanziellen Dimensionen rechnen Sie?

Es ist immer heikel, über etwas zu sprechen, das man noch nicht geschafft hat. Aber wir haben uns natürlich Gedanken gemacht, was wir in der Gruppenphase verdienen könnten. Vieles würde natürlich von den Gegnern abhängen und gegen wen wir die zwei Heimspiele austragen dürften. Wären es Gegner aus lukrativen TV-Märkten und würden zwei Spitzenteams im Stade de Suisse antreten, sähe die ganze Sache natürlich schon sehr interessant aus.


Konkret?

Rechnen wir konservativ, und das tun wir ja immer, dann dürfen wir von Einnahmen von rund 1,5 Millionen Franken ausgehen. Dabei gehen wir von Heimspielen mit je rund 20000 Zuschauern und Eintrittspreisen von 30 Franken im Schnitt aus. Aber ein Weiterkommen hätte nicht nur wirtschaftliche Vorteile, es wäre auch sportlich und für das Image des Vereins eine grossartige Angelegenheit.


Haben Sie nach den Vorfällen im Hinspiel und dem Fackelwurf in Basel Bedenken wegen der mitgereisten Fans in Brügge?

Nein, absolut nicht. Ich vertraue unseren Fans und hoffe, dass sie keine Fackeln abbrennen werden. Wir haben rund 350 Tickets verkauft, und alle Fans mussten sich identifizieren. Wir kennen also die YB-Anhänger, die in Brügge dabei sind.


Je nach Verlauf des Spiels kann es dennoch zu Ausschreitungen mit Brügge-Fans kommen.

Das lässt sich nie ausschliessen, aber wir sind guter Dinge und haben alles unternommen, damit es zu keinen Problemen kommt. Die Fans werden vor dem Spiel mit einem Bus von der Innenstadt zum Gästesektor gefahren. Und es sind sechs Sicherheitsleute aus Bern zur Unterstützung der belgischen Polizei dabei. Interview: fdr

http://194.209.226.170/pdfdata/bund/2008/10/02/SPBU-015-0210-2.pdf

_________________
For Ever

Vorschau auf Brügge - YB

Donnerstag, 02. Oktober 2008, 20:45 Uhr, in Brügge (Belgien), Jan Breydel Stadion, Club Brugge - BSC Young Boys.

Verletzte Spieler:
Thierry Doubaï (rekonvaleszent nach Kreuzbandriss), Mario Raimondi (Blinddarm-OP).

Gesperrte Spieler:
keine.

Hinspiel:
YB trennten sich vor zwei Wochen in Bern 2:2 unentschieden. Schneuwly brachte YB in Führung, ehe Brügge zweimal traf (Sonck und Clement). Doumbia sorgte kurz vor Schluss für den Ausgleich.

Bemerkungen:
Damit YB die Gruppenphase erreichen kann, wird ein Sieg oder ein Unentschieden ab 3:3 oder höher benötigt (Anzahl Auswärtstore).

Liveticker:
Unter http://www.bscyb.ch/yb-liveticker wird morgen Abend ein Liveticker angeboten.

http://www.rtbf.be, 02.10.2008

FC Bruges - Young Boys : un seul objectif, la qualif’

02.10.08 - 15:53 Auteur d’un bon match nul 2-2 à Berne, les Blauw en Zwart sont en position de force avant le match retour.

Au moment de monter sur la pelouse du Jan Breydel Stadion, les Brugeois se souviendront certainement que l’an dernier au même stade de l’épreuve, ils avaient sombré à domicile contre les modestes norvégiens de Brann Bergen (1-2). Pourtant, ils avaient toutes les cartes en main après leur succès 1-0 en terre scandinave.

Et comme, un homme averti en vaut deux, sûr que les Brugeois aborderont ce match retour avec toute la concentration et le sérieux requis. Avec un seul objectif en tête, décrocher leur ticket pour les poules de la Coupe UEFA au terme d’un match qu’ils abordent clairement avec le statut de favori. Plus largement pour ne pas passer une année de plus loin de la lumière des soirées européennes.

Les Brugeois ont bien entamé leur championnat (11 point sur 15) même si le jeu n’est pas encore flamboyant (9 buts en 5 matchs, mais 4 contre Tubize). Jacky Mathijssen peut compter sur un duo d’attaquant Akpala-Sonck efficace (respectivement 3 buts et 2 buts) et décisif (9 points à eux deux).

Seul petit soucis de sélection pour le Limbourgeois, la blessure de Philippe Clément dont on connaît l’importance dans le trafic aérien. Privé de son capitaine, le coach brugeois va devoir revoir l’organisation de ses pions sur son échiquier. Jurgen Simaeys devrait passer dans la ligne médiane en lieu et place de Clément et Bernd Evens le relaierait dans l’axe de la défense.

Côté Suisse, malgré un début de championnat moyen (5e), les Young Boys se sont refait un moral avec leur victoire à Bâle chez le leader. Une victoire à l’extérieur dans un rôle de challenger … ça ne vous rappelle rien. Voilà les Brugeois avertis du danger.

_________________
For Ever

http://www.footgoal.net, 02.10.2008

Sonck : « La qualification est plus qu'envisageable »

Fiche Sonck Wesley

Auteur d’un excellent début de saison avec le FC Bruges, Wesley Sonck entend bien qualifier ses troupes pour le prochain tour de la Coupe de l’UEFA. Pour cela, l’international belge fera le maximum face au Young Boys de Berne.

Sonck : « Je n'ai jamais été vraiment parti, mais j'ai eu une moins bonne période. Tant aux entraînements, que durant les matchs, je me suis toujours donné à fond, comme avant. Je n'ai rien perdu de ma vivacité. Parfois ça m'énerve de voir certains avec d'énormes qualités et de ne pas en profiter en ne se donnant pas à fond. J'ai toujours appris que tu devais jouer comme tu t'entraînes. Si tu n'y vas as pas à fond aux entraînements, tu peux jouer un ou deux bons matchs, mais après tu perds de ta superbe et tu risques de perdre ta place » explique-t-il sur le site officiel du FC Bruges.

Il reprend : « Cette confrontation contre Berne représente toujours un petit quelque chose en plus. Cela ne sera certainement pas facile, car ils sont allés s'imposer à Bâle ce week-end. Je ne pense pas que les Young Boys attaqueront sans réfléchir dès le coup d'envoi. Nous ne devons pas nous faire piéger pour éviter un scénario comme contre Brann, la saison dernière. L'année passée nous avions cherché à marquer un but en premier à n'importe quel prix, et une fois que nous avons encaissé plus rien n'a tourné. Cela ne peut pas se reproduire jeudi. Nous devrons profiter des espaces qu'ils laisseront pour sortir aux bons moments. C'est à nous de décider quels seront les bons moments pour tenter de marquer. Un peu comme nous avons fait à Genk et à Berne. Mais la qualification est plus qu'envisageable ».

_________________
For Ever

Rega------------Häberli-----------Varela

Bastians-----Baykal-----Yapi------Degen

Affolter-----------Gezhal----------Portillo

-----------------Wölfli------------------


Club Brugge - YB 1:3

Club Brugge: Sonk
YB: Varela, Degen, Doumbia

Zuschauer: 18'450

Wo siest du den Match ?!?