Forum ybfans.ch

Berner Zeitung; 16.08.2007

Lens im «Eden»

YB-Gegner mit «Geist von Spiez»

Heute um 19.30 Uhr trifft YB in der Uefa-Cup-Qualifikation auf Lens. Die Franzosen residieren im Spiezer «Single Hotel Eden».

Dass Fussballer immer wieder auf die Wirkung des guten «Geist von Spiez» hoffen, ist bekannt. Dieser wurde 1954 vom späteren Weltmeister Deutschland mit dem Aufenthalt im «Belvédère» begründet. Was neu ist: Seit gestern hat Spiez ein zweites Fussballhotel, in dem sich Kicker auf grosse Aufgaben einstimmen. Um die Mittagszeit checkte der französische Spitzenklub RC Lens im «Eden» ein. Das Team von Trainerlegende Guy Roux (68 ) trifft heute Abend auf die Young Boys. Um 19.30 Uhr wird im Wankdorf das Hinspiel der Uefa-Cup-Quali angepfiffen.

Die rund 30 Leute aus Lens logieren bis am Freitag im als «Single Hotel» reanimierten Spiezer Viersternhaus. Laut Direktor Gerald Nowak in Einzelzimmern. «Wir sind mit dem Veranstalter Travelclub Bern, der gute Kontakte zu den Klubs pflegt, schon lange im Gespräch», sagt der «Eden»-Chef auf die Frage, wieso das Team bei ihm abgestiegen sei. Lens trainiert heute von 10 bis 12 Uhr beim Labor Spiez.

«Auch der FC Zürich war bei uns im Gespräch», so Nowak, «fürs Champions-League-Qualifikationsspiel gegen Besiktas Istanbul.» Doch die Partie wurde gestern Abend nicht wie zuerst geplant in Bern, sondern im Zürcher Hardturm gespielt. Weil der Antrag des FCZ, im Wankdorf zu spielen, vom Schweizerischen Fussballverband zu spät weitergeleitet worden war, bewilligte die Uefa das Gastspiel in Bern nicht. Und der FCZ benötigte so kein Hotel mit dem «Geist von Spiez». Gerald Nowak kann sich durchaus vorstellen, auch künftig Fussballer im «Eden» zu beherbergen.

Jürg Spielmann

_________________
For Ever

Berner Zeitung; 16.08.2007

Fussball: YB-Verteidiger Kamil Zayatte vor YB - Lens

Das Spiel gegen die Freunde

Wenn YB heute in der zweiten Uefa-Cup-Qualifikationsrunde auf Lens trifft, spielt Kamil Zayatte gegen seine ehemaligen Teamkollegen. Sein letzter Besuch in der nordfranzösischen Stadt liegt nur einige Tage zurück.

Hakan Yakin war der erste, Mario Raimondi, Gilles Yapi, Thomas Häberli und Christian Schwegler folgten. Alle diese Fussballer waren bereits auf einem dieser prägnanten Plakate abgebildet, mit denen die Young Boys jeweils ihre Heimspiele ankündigen. Vor dem Hinspiel in der zweiten Qualifikationsrunde des Uefa-Cups gegen Lens von heute war die Reihe an Kamil Zayatte. Entschlossen blickt der YB-Verteidiger dem Betrachter entgegen. Auf das Poster angesprochen, lächelt der 22-Jährige ein wenig verschämt und sagt: «Ich habe mich selber ein wenig gewundert, dass ausgerechnet mit mir für dieses Spiel geworben wird.»

Mag sein, dass Zayattes Verwunderung echt ist, die YB-Verantwortlichen haben sein Konterfei aber nicht ohne Grund genau für diese Partie ausgewählt: Zayatte spielt heute gegen seinen früheren Verein. Im Winter war der 1,87 Meter grosse Abwehrspieler als Ersatz für den nach Mönchengladbach abgewanderten Steve Gohouri von Lens zu den Young Boys gestossen.

Als 17-Jähriger in Lens

Zayatte sagt, er habe irgendwie damit gerechnet, mit YB auf seinen früheren Klub zu treffen. «Als unsere möglichen Gegner bekannt wurden, habe ich mit einem Freund gesprochen und ihm prophezeit, dass wir gegen Lens spielen.» Als es dann so gekommen sei, habe er sich über das Los gefreut.

Zayatte pflegt nach wie vor enge Kontakte in die nordfranzösische Stadt. Wie YB-Trainer Martin Andermatt und dessen Assistent Erminio Piserchia war Zayatte am Sonntag im Stade Félix Bollaert, als Lens im Heimspiel gegen Paris St-Germain 0:0 spielte. «Lens hat einige neue Spieler verpflichtet. Das Team muss sich noch finden. Für uns ist das eine Chance», sagt er. Anders als Andermatt und Piserchia, die Lens im Hinblick auf den heutigen Match beobachteten, reiste Zayatte am Wochenende in erster Linie nach Lens, um seine Familie und Kollegen zu treffen. Von den aktuellen Lens-Akteuren zählt er den Malier Adama Coulibaly, den Ivorer Aruna Dindane und den Brasilianer Hilton, der früher für Servette spielte, zu seinen Freunden.

Als 17-Jähriger war Kamil Zayatte 2002 von Lens verpflichtet worden – zwei Jahre nachdem er aus seiner Geburtsstadt Conakry in Guinea zu einem Onkel in einen Pariser Vorort gezogen war. «In Paris spielte ich für ein Amateurteam. Lens hat mich dann zu einem einwöchigen Probetraining eingeladen, und kurz darauf zog ich nach Nordfrankreich», sagt Zayatte, der sowohl die Staatsbürgerschaft Frankreichs als auch jene von Guinea besitzt.

Ein Spiel in der Ligue 1

Der Durchbruch in der Ligue 1 blieb für den jungen Fussballer jedoch aus. «Der damalige Lens-Trainer Francis Gillot schenkte mir nie das Vertrauen», erzählt Zayatte, der nur einmal in der höchsten französischen Liga spielte und sonst in der Reservemannschaft zum Einsatz kam. Die Anpassung an den Schweizer Fussball ist ihm nach seinem Wechsel zu YB nicht leicht gefallen: «In der Super League wird grosser Wert auf die Physis gelegt, während in Frankreich die Taktik im Vordergrund steht.» Mittlerweile hat sich Zayatte an die hiesigen Verhältnisse gewöhnt. Zusammen mit Tiago bildet er die YB-Innenverteidigung, die dem Gegner das Toreschiessen auch heute schwer machen will.

Alexander Wäfler

_________________
For Ever

Berner Zeitung; 16.08.2007;

«Wir brauchen zwei grosse Spiele»

Heute Abend trifft YB im Hinspiel der 2. Uefa-Cup-Qualifikation als Aussenseiter auf den RC Lens (Wankdorf 19.30 Uhr).

Es ist zweifellos eine interessante Affiche, das Treffen der Young Boys mit dem französischen Spitzenverein RC Lens – aber nur in Frankreich wird die Partie live (im Pay-TV) übertragen. Bis gestern Nachmittag sind knapp 9000 Tickets verkauft worden, die Preise (15 bis 30 Franken) sind moderat angesetzt. «Wir freuen uns auf diese Herausforderung», sagt Martin Andermatt, der sich gestern nach dem Morgentraining zusammen mit dem Trainerstab und den Spielern auf dem Golfplatz versuchte. Der Finne Toni Kallio hat sich als talentiertester Putter und Abschläger erwiesen. «Wir wollen den Schwung mit auf den Rasen nehmen», sagt Trainer Andermatt nach dem Ausflug aufs Green.

Der RC Lens hat am Dienstag noch in Frankreich und gestern im Wankdorf auf Kunstrasen trainiert. Trainer Guy Roux muss auf seinen überragenden Defensivspieler, den Brasilianer Hilton (früher bei Servette), verzichten. Bei YB fehlt einzig Thomas Häberli. Der Offensivspieler leidet immer noch an den Folgen eines Zusammenstosses mit Teamkollege Kader Mangane und einer daraus resultierenden leichten Hirnerschütterung. Keine Zweifel offen lässt Andermatt, wer zwischen den Pfosten stehen wird: «Paolo Collaviti hat gut gehalten. Aber Marco Wölfli ist unsere Nummer eins. Er ist wieder fit und spielt.»

Wieder mit Yapi

Martin Andermatt kann aus einem grossen Kader auswählen. Er dürfte sich für eine Formation mit einem zentralen Stürmer, Joao Paulo oder Frimpong, entscheiden. Auf den Seiten sollen schnelle Leute die Abwehr der Franzosen knacken. Carlos Varela ist rechts gesetzt, links könnte der bisher enttäuschende Zugang Alberto Regazzoni «auf Grund seiner internationalen Erfahrung» (Andermatt) eine weitere Chance erhalten. Mit Gilles Yapi, der auf drei spielstarke und technisch versierte Kollegen (Akale, Dindane, Kalou) aus der ivorischen Nationalmannschaft trifft, kehrt ein YB-Schlüsselspieler nach verbüsster Rotsperre zurück. Andermatt appelliert an die Geduld seiner Akteure. «Es gibt ein Hin- und ein Rückspiel. Wir brauchen zwei grosse Spiele und zwei gute Tage», sagt der Trainer mit Pathos.

fdr
Mögliche Aufstellungen. YB: Wölfli; Schwegler, Zayatte, Tiago, Raimondi; Mangane, Yapi; Varela, Yakin, Regazzoni; Joao Paulo (Frimpong). – Lens: Runje; Demont, Coulibaly, Bisevac, Aubey; Kovacevic, Sable; Akala, Kalou, Monterrubio; Dindane.

_________________
For Ever

Der Landbote; 16.08.2007

Bei Lens ist Trainer Roux der Star

Im Uefa-Cup spielt Sion heute in Ried, die Young Boys empfangen das in der Ligue 1 noch sieglose Lens.

bern/ried – Wie in der letzten Saison wartet auf die Young Boys mit Lens auf dem Weg in den Uefa-Cup ein schwieriger, französischer Gegner. Vor fast genau einem Jahr scheiterten die Berner denkbar knapp an Olympique Marseille. Auch weil die Mannschaft damals einen guten Eindruck hinterliess, ist man in Bern optimistisch. Kamil Zayatte, der YB-Verteidiger, der in Lens ausgebildet wurde, sieht die Chancen auf ein Weiterkommen gleichmässig verteilt. Für Trainer Martin Andermatt ist Lens zwar der Favorit, doch YB keineswegs chancenlos. Die Berner haben gegen Basel (5:1) bewiesen, dass sie mit ihrem schnellen Angriffsspiel für viel Wirbel sorgen können. Heute Abend wird möglicherweise nur ein YB-Stürmer auflaufen, um dafür ein verstärktes Mittelfeld aufbieten zu können. Marco Wölfli dürfte derweil nach der Verletzungspause sein Comeback im Tor geben.

Lens’ starke Defensive

Andermatt beobachtete Lens am Sonntag in der Meisterschaft gegen Paris St-Germain. Der Zuger war von der Organisation der Franzosen beeindruckt, entdeckte aber auch einige Schwächen, vorab auf den Flanken. Gegen PSG blieb der letztjährige Fünfte der Ligue 1 auch im zweiten Saisonspiel ohne Torerfolg. Überzeugend trat bislang vor allem die Verteidigung auf. Gegen YB wird der französische Meister von 1998 allerdings auf seinen leicht verletzten Abwehrchef, den ehemaligen Servette-Spieler Vitorino Hilton, verzichten müssen. Im Angriff zählt Lens auf eine ivorische Fraktion mit den trickreichen und schnellen Aruna Dindane, Bonaventure Kalou und den ehemaligen FCZ-Spieler Kanga Akalé, «die man nicht ins Spiel kommen lassen darf», wie Andermatt warnte.

Der Star der Gäste sitzt zweifellos auf der Trainerbank. Seit dieser Saison werden die Lensois, die wegen ihre rot-gelben Trikots «Sang et or» genannt werden, von Guy Roux gecoacht. Der 68-Jährige ist schon zu seinen Lebzeiten eine Legende. Er betreute fast 45 Jahre lang Auxerre und führte das Team aus dem Burgund von der sechsthöchsten Liga zu einem Meistertitel und vier Cupsiegen. Fast 900-mal stand er für die AJA in der Ligue 1 an der Seitenlinie – ein Rekord, der kaum jemals gebrochen werden wird. Nach einem Jahr als TV-Experte nahm er überraschend das Angebot aus Lens an. Am vorletzten Wochenende verfolgte er YB im Stade de Suisse gegen Basel und zeigte sich vom Berner Spiel beeindruckt.

_________________
For Ever

Blick, 16.08.2007

YB vor schwerer Prüfung

16.08.2007 | 00:15:15

BERN – Nach Zürichs verpatztem Start in die Champions-League-Quali nehmen heute YB, Basel und Sion Anlauf, sich für den Uefacup zu qualifizieren.




Trainer-Methusalem Guy Roux tritt mit seinem Team gegen die Young Boys an.




Wie in der letzten Saison wartet auf die Young Boys mit Lens auf dem Weg in den Uefacup ein Hochkaräter aus der französischen Ligue 1. Vor fast genau einem Jahr scheiterten die Berner denkbar knapp an Olympique Marseille.

Kamil Zayatte, der YB-Verteidiger, der in Lens ausgebildet wurde, sieht die Chancen auf eine Weiterkommen gleichmässig verteilt. Für Trainer Martin Andermatt ist Lens zwar der Favorit, doch YB keineswegs chancenlos. Die Berner haben jüngst gegen Basel (5:1) bewiesen, dass sie mit ihrem schnellen Angriffsspiel für viel Wirbel sorgen können.

Heute Abend wird möglicherweise nur ein YB-Stürmer auflaufen, um dafür ein verstärktes Mittelfeld aufbieten zu können. Marco Wölfli dürfte derweil nach der Verletzungspause sein Comeback im Tor geben.

Der Star der Gäste sitzt zweifellos auf der Trainerbank. Seit dieser Saison werden die Lensois, die wegen ihre rot-gelben Trikots «Sang et or» genannt werden, von Guy Roux gecoacht. Der 68-Jährige ist bereits eine Legende. Er betreute fast 45 Jahre lang die AJ Auxerre und führte das Team aus dem Burgund von der sechsthöchsten Liga zu einem Meistertitel und vier Cupsiegen.

Fast 900 Mal stand er für die AJA in der Ligue 1 an der Seitenlinie – ein Rekord, der kaum jemals gebrochen werden wird. Nach einem Jahr als TV-Experte nahm er überraschend das Angebot aus dem hohen Norden Frankreichs an. Am vorletzten Wochenende verfolgte er YB im Stade de Suisse gegen Basel und zeigte sich vom Berner Spiel beeindruckt.

_________________
For Ever

weiss jemand ob das spiel auf irgendeinem französischen sender übertragen wird?

W9 soviel ich weiss.

Ist das korrekt, dass die Saisonkarten für das heutige Spiel nicht zählen?

Bei 9000 verkauften Tickets sollten also noch ein paar ihre Tickets an der Abendkasse kaufen....

_________________
STOLZ YB-FAN ZU SEIN!!!

Ja Saisontickets gelten nicht.

Mein Tipp für heute:

Young Boys Bern - RC Lens 2-0

Zuschauer 14'894
2x Frimpong

Vorhin 6 Lensois gesichtet in der Stadt. Bummeln ein wenig unmotiviert die Gassen rauf und runter.

_________________